Una Caleña en Rodas
Cambio de Rutina
En menos de dos semanas se cumplirán nueve años de mi matrimonio con el griego loco. Han sido nueve años de vida y crecimiento; nueve años de rutina y convivencia pacífica, alegrías, tristezas y amor. No es que el amor sea menos grande por haber caído de último en la lista; todo lo contrario: pienso que el amor ha tenido la culpa de que la "labor" de estar casados haya sido exitosa hasta ahora. Digo hasta ahora porque me abruma la cantidad de separaciones, luego divorcios y dramas que vivo a través de amigos y conocidos en Rodas.
Y conocí a Georgia
Han pasado muchos días desde que escribí por última vez y sé que mis lectores más fieles se han quejado de mi ausencia. Eso me da placer por una parte, pero también me siento culpable con ustedes. Mi portátil se está cansando; tiene más de cinco años y empieza a portarse mal, pero aquí seguiré aunque me toque cambiarlo por un pc prestado que ya me ofreció mi marido de su oficina.
Saludo y Anuncio de Pausa
Espero que hayan disfrutado todos de su Semana Santa. Por acá en Grecia esperaremos a celebrar con los ortodoxos pues la iglesia católica en Grecia obtuvo el permiso de hacerlo para facilitar las cosas de los católicos casados con ortodoxos, como yo. Así que para nosotros aún faltan unas 4 semanas para celebrar dos semanas (aquí se celebra la Semana Santa y la Semana de Resurreción que se denomina Brillante) y no una.
Perdidos en la Traducción
En las historias de amor que no son cuentos de hadas, el matrimonio es un paraíso difícil de mantener y, cuando es entre personas que han nacido y crecido en diferentes continentes, trae consigo algunos obstáculos. Todos los casados estarán de acuerdo en que el matrimonio es una empresa en la que tiene que trabajar tanto el uno como el otro. Todos los departamentos deben estar bien gerenciados y ante todo, debe haber buena comunicación.
Página 1 de 10



